HOTEL HYNEK

Hotel Hynek w Náchodzie oferuje 20 miejsc noclegowych w pokojach jedno-, dwu- i trzyosobowych. Każdy pokój posiada łazienkę z prysznicem i toaletą. Wyposażenie obejmuje telewizję satelitarną oraz bezprzewodowy dostęp do Internetu (Wi-Fi). Wszystkie pokoje posiadają podłogi wyłożone wykładziną dywanową. Udogodnienia w pokoju obejmują część wypoczynkową i bezpłatny zestaw kosmetyków oraz telewizor z płaskim ekranem.

Hotelowa restauracja składa się z trzech części: kawiarnianej, restauracyjnej i letniego tarasu. Część kawiarniana oferuje 30 miejsc w przytulnych boksach. Serwuje kawę oraz wina z winiarni Zaječí i Valtice. W części restauracyjnej znajduje się 34 miejsca, gdzie organizowane są uroczystości okolicznościowe i firmowe. Letni taras dysponuje 35 miejscami i serwuje czeskie piwa Primátor oraz Pilsner Urquell.

Goście mogą korzystać z hotelowego fryzjera. W okolicy dostępne są liczne atrakcje, takie jak basen z sauną w Náchodzie (w tym mały basen dla dzieci) oraz aquapark Kudowa Zdrój w Polsce (6 km), oferujący zjeżdżalnie, jacuzzi i saunę.

Hotel Hynek znajduje się w Náchodzie, na granicy Gór Orlickich i Kotliny Kłodzkiej. Oddalony jest o 70 km od Pardubic. Położony jest 200 m od stacji kolejowej, 1 km od centrum miasta i 4 km od granicy z Polską. W pobliżu znajdują się atrakcje turystyczne, takie jak Jizbice (3 km), Sonov u Noveho Mesta nad Metuji (4 km) i Zamek Nachod (2 km). Goście mogą skorzystać z autobusów rowerowych, a hotel zapewnia garaż do przechowywania rowerów.

Hotel oferuje bezpłatny parking na zamkniętym parkingu oraz garaże do przechowywania rowerów i motocykli. W pobliżu hotelu, około 400 m, znajduje się most na rzece Metuji, skąd można wyruszyć malowniczą trasą rowerową do rezerwatu przyrody Piekło. Dla miłośników sportu dostępne są korty tenisowe w Kramolnej (4 km) oraz pole golfowe Nová Amerika Golf Resort (25 km).